Privacy
Your dreams are yours. Nighttold keeps them so it can read them back to you, and for nothing else.
Who we are
Nighttold is made by Bayram Eren, an independent developer in Türkiye, who is responsible for your data. Questions and requests: support@nighttold.app.
What we keep
- Your recordings and their text. The dreams and day notes you record, the text they are turned into, and any edits you make. The audio is kept until you delete the recording.
- What the app makes from them. Readings, the answers to your follow-up questions, pictures of your dreams, readings read aloud, monthly look-backs, and a memory of the people, places and motifs that recur in your dreams so later readings can notice them.
- What you tell us about yourself. Only if you fill it in: a name, birth date and gender, reading styles you write yourself, and a dream a friend told you, with the name you give them.
- Your account. The app starts without an account. If you connect Google or Apple, we keep the email address and name they give us so you can restore your journal on a new phone. Unless you chose a name yourself, your first name becomes how readings address you.
- Settings and usage. Your language, time zone and preferences, your plan, and how many readings, pictures and minutes you used, which is how plan limits are counted.
- Error reports. When the app crashes or something in it fails, it sends a report of what went wrong, with the app version, the phone model and system, and a random install ID. A report never contains your dreams, recordings, their text or your name.
We do not sell your data or share it for marketing, and we use no tracking or analytics tools. Reminders are scheduled on your phone and send nothing to us.
Ads. Nighttold shows no ads today. If the free plan ever shows ads, we will update this page and tell you in the app first, and ask for your consent where the law requires it. Your dreams and recordings will never be used for ads.
Who processes it for us
Your dreams do not train AI. We never use your dreams, recordings or readings to train AI models. At ElevenLabs, which turns recordings into text, we have turned off the use of our data to train their models.
Your data is stored in the European Union (Frankfurt). Before the first recording, the app asks your permission to send your dreams to these services; you can withdraw it any time in Settings → Privacy, and new recordings are then not sent. To transcribe, read and illustrate them, the relevant text or audio is sent to the services below, which process it only for us under their API terms. To read a dream, the reading service also receives your earlier dreams and day notes and the people your dream memory knows, so it can notice what recurs. If the app has your name, birth date or gender, it receives them too, so the reading can address you.
| Service | What it does | Where |
|---|---|---|
| Supabase | Database, file storage and sign-in | EU (Frankfurt) |
| ElevenLabs | Turns recordings into text, reads readings aloud | United States |
| Anthropic | Writes readings, builds the dream memory | United States |
| OpenAI | Answers follow-up questions, writes monthly look-backs, checks day notes for signs of crisis, draws pictures, builds the dream memory; writes readings when Anthropic is unavailable | United States |
| Sentry | Collects error reports | EU |
| Google, Apple | Sign-in, if you choose it; app store payments | United States |
Payments go through Google Play or the App Store. We never see your card details. If this list changes, we update this page.
How long we keep it
For as long as you keep it. When you delete a recording in the app, its text, audio, readings and picture are deleted from our servers at once. Names the dream memory learned from it and monthly look-backs that mention it stay until you delete your account. To delete your whole account and everything in it, use Settings → Account → Delete my account; it is deleted at once and cannot be undone. You can also write to support@nighttold.app from the email you signed in with, and we delete it within 30 days.
When a dream sounds like a crisis
If something you record suggests you may be in danger, the app shows support resources instead of a reading. Nothing is reported to anyone.
Your rights
You can ask for a copy of your data, to correct it, or to delete it. If you are in the EU or Türkiye, the GDPR and KVKK give you these rights and the right to complain to your data protection authority. Write to support@nighttold.app; we answer within 30 days.
Children
Nighttold is not meant for anyone under 16.
Changes
If this policy changes in a way that matters, we will say so in the app before it takes effect.
Gizlilik
Rüyaların senin. Nighttold onları sana yeniden okuyabilmek için saklar, başka bir şey için değil.
Biz kimiz
Nighttold, Türkiye'de bağımsız bir geliştirici olan Bayram Eren tarafından yapılır; verilerinden sorumlu olan kişidir. Soruların ve talepler için: support@nighttold.app.
Ne saklıyoruz
- Kayıtların ve metinleri. Kaydettiğin rüyalar ve gün notları, bunlardan çıkan metin ve yaptığın düzeltmeler. Ses kaydı, sen kaydı silene kadar saklanır.
- Uygulamanın bunlardan ürettikleri. Yorumlar, takip sorularının cevapları, rüya görselleri, sesli yorumlar, aylık özetler ve sonraki yorumların fark edebilmesi için rüyalarında tekrar eden kişi, yer ve motiflerin hafızası.
- Kendin hakkında anlattıkların. Yalnızca doldurursan: ad, doğum tarihi ve cinsiyet, kendi yazdığın yorum tarzları ve bir yakınının anlattığı rüya ile ona verdiğin ad.
- Hesabın. Uygulama hesapsız başlar. Google ya da Apple'ı bağlarsan, rüya defterini yeni bir telefonda geri getirebilmen için verdikleri e-posta adresini ve adı saklarız. Kendin bir ad seçmediysen, yorumlar sana bu adla hitap eder.
- Ayarlar ve kullanım. Dilin, saat dilimin, tercihlerin, paketin ve kullandığın yorum, görsel ve dakika sayısı; paket sınırları buna göre hesaplanır.
- Hata raporları. Uygulama çökerse ya da içinde bir şey bozulursa, neyin bozulduğunu anlatan bir rapor gönderir: uygulama sürümü, telefon modeli ve sistemi, rastgele bir kurulum kimliği. Raporda rüyaların, kayıtların, bunların metni ya da adın hiçbir zaman yer almaz.
Verilerini satmıyor ya da pazarlama için paylaşmıyoruz; takip ya da analiz aracı kullanmıyoruz. Hatırlatıcılar telefonunda kurulur ve bize hiçbir şey göndermez.
Reklam. Nighttold bugün reklam göstermiyor. Ücretsiz planda bir gün reklam gösterirsek bu sayfayı günceller, önce uygulamada haber verir ve yasanın gerektirdiği yerde iznini isteriz. Rüyaların ve kayıtların hiçbir zaman reklam için kullanılmaz.
Verileri bizim için kim işliyor
Rüyaların yapay zekâ eğitmek için kullanılmaz. Rüyalarını, kayıtlarını ya da yorumlarını hiçbir zaman yapay zekâ modeli eğitmek için kullanmayız. Sesleri yazıya döken ElevenLabs'te, verilerimizin onların modellerini eğitmekte kullanılmasını kapattık.
Verilerin Avrupa Birliği'nde (Frankfurt) saklanır. Uygulama, ilk kayıttan önce rüyalarını bu servislere göndermek için iznini ister; bu izni Ayarlar → Gizlilik bölümünden istediğin an geri alabilirsin, o zaman yeni kayıtların gönderilmez. Rüyalarını yazıya dökmek, yorumlamak ve çizmek için ilgili metin ya da ses aşağıdaki servislere gönderilir; bu servisler veriyi API şartları gereği yalnızca bizim için işler. Bir rüyayı yorumlarken, tekrar edenleri fark edebilsin diye yorumu yazan servise önceki rüyaların, gün notların ve rüya hafızasındaki kişiler de gider. Uygulamada adın, doğum tarihin ya da cinsiyetin varsa, yorum sana hitap edebilsin diye bunlar da gider.
| Servis | Ne yapıyor | Nerede |
|---|---|---|
| Supabase | Veritabanı, dosya saklama ve giriş | AB (Frankfurt) |
| ElevenLabs | Kayıtları yazıya döker, yorumları sesli okur | ABD |
| Anthropic | Yorum yazar, rüya hafızasını oluşturur | ABD |
| OpenAI | Takip sorularını cevaplar, aylık özet yazar, gün notlarında kriz işareti arar, görsel çizer, rüya hafızasını oluşturur; Anthropic'e ulaşılamazsa yorumu yazar | ABD |
| Sentry | Hata raporlarını toplar | AB |
| Google, Apple | Seçersen giriş; mağaza ödemeleri | ABD |
Ödemeler Google Play ya da App Store üzerinden yapılır. Kart bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz. Bu liste değişirse bu sayfayı güncelleriz.
Ne kadar saklıyoruz
Sen sakladığın sürece. Uygulamada bir kaydı sildiğinde metni, sesi, yorumları ve görseli sunucularımızdan hemen silinir. Rüya hafızasının ondan öğrendiği adlar ve ondan bahseden aylık özetler, hesabını silene kadar kalır. Hesabını ve içindeki her şeyi silmek için Ayarlar → Hesap → Hesabımı sil adımlarını izle; hesabın hemen silinir ve geri alınamaz. Giriş yaptığın e-posta adresinden support@nighttold.app adresine de yazabilirsin; 30 gün içinde sileriz.
Bir rüya kriz gibi göründüğünde
Kaydettiğin bir şey tehlikede olabileceğini düşündürürse uygulama yorum yerine destek kaynaklarını gösterir. Kimseye bir şey bildirilmez.
Hakların
Verilerinin bir kopyasını isteyebilir, düzeltilmesini ya da silinmesini talep edebilirsin. Türkiye'de KVKK, AB'de GDPR sana bu hakları ve veri koruma kurumuna şikâyet hakkını tanır. support@nighttold.app adresine yaz; 30 gün içinde cevap veririz.
Çocuklar
Nighttold 16 yaşından küçükler için değildir.
Değişiklikler
Bu metin önemli bir şekilde değişirse, değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulamada haber veririz.